Хотару Такэгава живет в шумном и суетливом Токио. Каждое лето во время летних каникул она приезжает в деревню к дяде. Только здесь она может в полной мере насладиться чистым воздухом, красочными пейзажами и отдохнуть от городского шума. Однажды она так увлеклась прогулкой, что не заметила, как заблудилась в лесу. Хотару сильно испугалась и уже была готова расплакаться, но неожиданно из-за кустов появился незнакомец с красивыми волосами серебряного цвета и маской на лице. Как оказалось это был лесной дух Гина. Он решил помочь девушке выбраться из леса и сопроводил ее домой. Также он предупредил ее, чтобы она ни при каких обстоятельствах не прикасалась к нему. Гина был под влиянием сильного заклятия, если простой человек прикоснется к нему, то бесследно и навсегда исчезнет.
Хотару была приятно удивлена от неожиданного знакомства с Хотару. Вернувшись домой после каникул, она мечтала лишь об одном, поскорее бы наступило лето, чтобы снова поехать к дяде и встретится с лесным духом. Приехав не следующий год к дяде девушка первым делом побежала в лес. Встретившись Гина и Хотару долго гуляли по лесным тропинкам и разговаривали. Гина рассказал и показал ей самые тайные лесные места, где никто из людей еще не был. Дух и девушка стали лучшими друзьями. Они встречались каждое лето. Шли годы, Хотару выросла и стала очаровательной красавицей. Как и раньше она с нетерпением ждет лета, чтобы снова повидаться со своим таинственным другом.