Прошло много времени с тех пор, как Мугинами и Лан покинули берег Камогавы. Город, когда-то бурлящий от сражений и напряжения, постепенно погружается в спокойствие и мирное существование. Мадока, оставшаяся верной своим идеалам, продолжает свою деятельность в клубе помощи, занимаясь повседневными делами и мелкими заботами горожан. Кажется, что жизнь вошла в привычное русло, а прошлое становится все более далеким и расплывчатым воспоминанием. Между тем, отношения между людьми и их новыми соседями, инопланетянами, развиваются медленно, но верно. Некоторые из инопланетян нашли своё место в обществе, работая в небольшом ресторанчике, где они изучают земные обычаи и традиции, погружаясь в повседневные радости и заботы нового мира. На улицах Камогавы можно увидеть дружеские беседы, совместные прогулки и даже первые робкие попытки взаимопонимания, которые укрепляют доверие между двумя столь разными, но стремящимися к миру, народами.
Однако, гармония и спокойствие не могут длиться вечно. Неожиданное возвращение корабля Фарос на пляж Камогавы встревожило многих. Громада звездолета, прибывшего на собрание межгалактического совета, словно напомнила жителям о недавних событиях, заставив их с новой силой ощутить тяжесть воспоминаний. Но это не все. На борту корабля оказалась одна из давних подруг Мадоки. Ее выражение лица было мрачным, глаза полны негодования и решимости. Она явно недовольна происходящим, и её возвращение несет с собой не только воспоминания, но и новые, непредсказуемые перемены, которые могут снова перевернуть жизнь в Камогаве.