Зимний воздух бодрит и щекочет щеки, когда команда студентов Оарай готовится к началу долгожданных соревнований. Их цель — победить в Играх и завоевать легендарный "Кубок Бесконечной Гусеницы". Однако для них это не просто соревнование. На кону стоит будущее Момо Кавасимы, члена студенческого совета, чья судьба теперь зависит от успеха команды. Поддерживая друг друга, они объединяются в единое целое, ведь их общая цель не терпит разделения. Подготовка к Играм требует огромных усилий и постоянной работы над собой. Каждый день становится для них новой ступенькой, на которой они оттачивают свои навыки и стратегии. Тренировки стали для них не только физическим испытанием, но и ментальной закалкой. Боль в мышцах и усталость — это лишь побочные эффекты на пути к триумфу, а напряженные часы тренировок сближают их ещё больше, формируя крепкую команду.
С каждым днём они становятся всё увереннее в своих силах, уверенные взгляды сменяют прежние сомнения. Их стремление к победе не знает границ, ведь каждый член команды понимает: успех зависит от общей работы, от единства. Важен не только личный результат, но и вклад каждого в общую цель. Они готовы преодолеть любые трудности и бросить вызов своим слабостям ради общего блага. Под снегопадом и оглушающим гулом арены они не просто готовятся к Играм — они взрослеют, учатся понимать друг друга и сами себя. Эти соревнования стали для них чем-то большим, чем просто этапом спортивной жизни.