После долгих тренировок и постоянных сражений на арене наступил момент, когда нужно сделать перерыв. Три друга, Эш, Мисти и Брук, решают, что небольшой отдых поможет им восстановить силы и наконец выполнить давно откладываемые дела. Покидая базу, они отпускают своих покемонов, давая им возможность отдохнуть и найти новые приключения. Пикачу, главный компаньон Эша, не теряет времени и быстро знакомится с двумя местными покемонами, которые предлагают ему поиграть в их любимую игру. Казалось бы, обычное развлечение, но всё неожиданно принимает другой поворот. Погружённый в игру, Пикачу вдруг оказывается в странном и малоизвестном месте. Это святилище, спрятанное от посторонних глаз, полно необычных покемонов, которых он никогда раньше не видел.
Вокруг царит загадочная атмосфера, и постепенно он начинает понимать, что находится в месте, где простые игры могут обернуться серьёзными проблемами. Покемоны, обитающие здесь, не слишком рады неожиданным гостям, и дружеская встреча быстро превращается в напряжённую ситуацию. Тем временем, Эш, Мисти и Брук не подозревают, что их покемоны оказались в таком опасном месте. Однако, по мере того как они исследуют окрестности, странные знаки начинают настораживать их. Вокруг чувствуется скрытая угроза, и всё говорит о том, что для того, чтобы выйти из этой ситуации невредимыми, им придётся объединить усилия, проявить решительность и, возможно, вступить в битву.