Когда Хотару Ичидзё и ее семья переехали в небольшой сельский городок, они обнаружили, что все местные жители хорошо знают друг друга. Чувствовалась безопасность, спокойствие и безмятежность. Странным было то, что здесь не было современных магазинов, развлекательных центров или мест для развлечений. В единственной школе, расположенной поблизости, учились ученики всех возрастов. Познакомившись с другими детьми, Хотару смогла приспособиться к жизни в деревне.
Очень быстро Хотару обнаруживает, как же интересно жить в таких условиях; она плавает в реке, играет в перегонки без обуви, лазит по деревьям, выращивает фрукты и овощи. Жизнь здесь процветает, и у девушки появились верные друзья, на которых она всегда может рассчитывать. В конце концов, ребята приходят к решению подняться на гору на велосипедах. Ренге хочет отправиться вместе с ними, но она не может научиться ездить без вспомогательных колес, а они для гор не нужны. Она тренируется одна, что приводит к многочисленным падениям и мелким ссадинам.
AnimeStarS
