Школа мертвецов: Мёртвые бродяги - продолжение истории, которую знают многие зрители. В этот раз главные герои уже не просто ученики, а выжившие, которые бросили все и отправились на поиски своих близких. Такаси, Саэко, Кота, Сая и Сидзуке, каждый со своими уникальными способностями, объединились в команду, чтобы выжить в мире, который охватила эпидемия зомби. На своем пути они встречают разных людей, которые также выжили в этом ужасном мире, и понимают, что не все выжившие добрые и готовы помочь другим. Команда вынуждена бороться не только с зомби, но и с людьми, которые пытаются получить выгоду на чужом горе. Каждый герой имеет свой характер и свою судьбу, которые раскрываются во время путешествия. Такаси пытается найти свою подругу, Рэй, и заодно выяснить свои чувства к ней.
Саэко, оружейник, показывает, что в этом мире оружие может стать единственным способом выживания. Кота, который ранее боялся крови и насилия, становится настоящим бойцом. Сая, самый умный ученик школы, сталкивается с множеством сложностей, но с помощью своего интеллекта и знаний умудряется выходить из трудных ситуаций. А Сидзуке, медицинский специалист, не только лечит раненых, но и пытается найти лекарство от вируса. В Школе мертвецов: Мёртвые бродяги зритель видит, как каждый герой сталкивается с собственными проблемами, какие имеют место взаимоотношения между ними, и как они постепенно укрепляют свои отношения в борьбе за выживание. Каждый новый эпизод заставляет зрителя держать в напряжении и ждать, что же произойдет дальше.