Аниме Волейбол!! Прибытие Льва Хайбы продолжает историю школьной волейбольной команды Карасуно, которая не сдаётся даже после поражения в предыдущей игре. Хината и Кагэяма продолжают тренироваться, чтобы набраться опыта и стать лучшими игроками, но им не хватает игровой практики. К счастью, им предоставляется шанс сыграть в матче против сильнейших команд волейбольного клуба Фукуродани. Хината и Кагэяма с нетерпением ждут своей игры против Фукуродани, но они также понимают, что перед ними огромный вызов. Они должны сразиться с соперниками, которые имеют большой опыт игры и множество умений. Хината и Кагэяма решительно готовятся к матчу, используя свои индивидуальные навыки и умения.
Однако игра не будет лёгкой. Фукуродани имеет в своём составе Льва Хайбу - гениального игрока, который обладает уникальным талантом и опасен в любой ситуации. Он становится для Карасуно большим вызовом, и они понимают, что необходимо использовать все свои навыки и стратегии, чтобы одержать победу. Хината и Кагэяма не сдаются и борются до конца. Их мастерство и настойчивость в конечном итоге позволяют им одержать победу над Фукуродани. Это победа, которая вдохновляет всю команду Карасуно на дальнейшие победы и достижения. В аниме Волейбол!! Прибытие Льва Хайбы рассказывается история о том, как никогда не сдаваться и бороться до конца, даже если все кажется потерянным. Это история о том, как важно использовать свои уникальные навыки и умения, чтобы преодолеть трудности и стать лучшими в своей области.